Las emociones también se sienten en tamazight. Esta semana te traemos palabras esenciales para expresar cómo te sientes en tarifit, el tamazight del norte. Útiles, cercanas y llenas de identidad.
Aquí van las palabras de esta semana:
| Español | Tamazight (Tifinagh) | Transliteración | Contexto de uso breve |
|---|---|---|---|
| Feliz | ⵉⵎⵉⵣⵉⵖ | Imizigh | Me siento feliz = ɣas imizigh. |
| Triste | ⵓⵍⵍⴰⴽ | Ullak | Estás triste = Kṭ ullak. |
| Miedo | ⴰⵣⵣⵓⵍ | Azzul | No tengas miedo = Ur tezzul ara. |
| Amor | ⴰⵣⴰⵍ | Azal | El amor es fuerte = Azal d uzzal. |
| Calma | ⵓⵙⴽⴽⴰⵏ | Uskkan | Habla con calma = Ssaɣ uskkan. |
| Rabia | ⵉⵓⵍⴰⴷ | Iulad | Tiene rabia = Yella iulad. |
| Vergüenza | ⵜⵉⵎⵎⵓⵏⵜ | Timmunt | Me da vergüenza = Ifka yi timmunt. |
| Paz | ⵉⵙⵙⴰⵍ | Issal | Vive en paz = Xdem di issal. |
¿Sabías qué?
Muchas de estas palabras se siguen usando en el habla cotidiana, aunque a veces se mezclen con el árabe o el español. Recuperarlas es también recuperar el modo en que el Rif siente, piensa y se expresa.
¿Te gustaría ver frases completas en tamazight?
¿O prefieres que sigamos con más palabras por temas?
Déjanos un comentario o comparte este artículo con alguien que todavía dice «azul» cuando saluda.
العربية المغربية
+ No hay comentarios
Añade el tuyo